We discard a whole generation to maintain an economic system that no longer endures, a system that to survive has to make war, as the big empires have always done. more...

Pope Fransiscus

Het obstakel is de weg.

Marcus Aurelius

Flaptekts De bewakers van faerie

De flaptekst van De bewakers van faerie van Terry Brooks:

De bewakers van Faerie is de start van een nieuwe trilogie over het meest populaire tijdperk in de Shannara saga en speelt zeven jaar na De  Hoge Druïde van Shannara- trilogie.

Het is wel raar als je het boek leest, er lijkt zoveel veranderd. Even de oorspronkelijke versie gecheckt:

Seven years after the conclusion of the High Druid of Shannara trilogy, New York Times bestselling author Terry Brooks at last revisits one of the most popular eras in the legendary epic fantasy series...

Het boek is dus geschreven zeven jaar na het vorige. Het speelt zich zowat een eeuw later af.
Tekenend voor het vertaling haastwerk dat ze de flaptekst niet eens goed krijgen...

Clint Eastwood only has two facial expressions: one with the hat and one without it.

Sergio Leone

Arctic warming may lead to longer periods of extreme weather

A study shows that the decrease in temprature difference between the poles and the equator may lead to a more stable and more ondulating jetstream.
This can push cold weather deaper south and warm weather higher north.
This weather also remains there for a longer time.
This could explain the long warm winter in Europe this year,
the long cold winter in Europe last year
and the long cold winter in the US this year.

President Kennedy was an idealist without illusions. Prime minister Wilson is an illusionist without ideals.

Ian Macleod

Druppels tokkelen
op het gespannen tentzeil,
dat kippevel krijgt.